
WHEN IS A 'GIRL' NOT A 'GIRL'?
Policy Watch SA questions the motives underpinning a popular AI text-to-image community art platform's dedication of an entire website browsing page to 'girl' (the platform also has separate 'woman' and 'female' browsing pages)
*Disclaimer: By providing examples of the way women are portrayed by AI text-to-image art generators and on community platforms providing access to the software, Policy Watch SA is simply drawing attention to apparently widespread concerns about the underpinning issues explored here. This should not be misinterpreted as condemnation of a specific software model, community platform or their users/members.
In the art world, nude portrayals of the female body tend to be associated with fine art. By contrast, semi-nude portrayals of the female body are "more commonly found in commercial contexts and ... used to evoke desire and allure" (ThisVsThat). "Both forms of representation have had a significant impact on art and popular culture, sparking debates about beauty standards, objectification, and the role of women in society".

surely this little girl doesn't belong here?
users tag their images #girl so that they'll appear on the 'girl' page
the rows of images below are copied from the 'girl' page of a popular AI text-to-image community art platform – illustrating how the images of pre-adolescent girl children and conservatively dressed adolescent girls appear among over-sexualised images of young women

anime girl images often send mixed messages


another little girl in worrying company
does this fresh-faced teenager really belong here?

for more information on what's meant by NSFW, see the red section at the bottom of this page

another confusing anime

in this row, we have 'girls' working out (and a cabaret singer) ...
NSFW means content not safe/suitable for viewing in a public, formal, or controlled environment such as a workplace, school or family setting. Many workplaces and schools have policies prohibiting access to sexual and graphic subject matter (Wikipedia)
more sources of information on NSFW and related issues include:
Understanding US law on NSFW content: a 2025 guide for AI and image generation users (David Fornelli)
The algorithmic gaze: representations of women in AI art (Danielle King)
GETTING DOWN TO BRASS TACKS
Policy Watch SA provides links to empirically based research pointing to a link between objectification and gender-based violence
"Sexual violence is a consequence of a dehumanized perception of female bodies that aggressors acquire through their exposure and interpretation of objectified body images. Integrating these findings and identifying triggers for sexual violence may help develop remedial measures and inform law enforcement processes and policy makers alike" (Frontiers)
"Sexual harassment is about power; therefore, a target who is dressed provocatively is not the ideal target for the would-be harasser, who appears motivated at least in part by his ability to dominate his victim. Provocative dress does not necessarily signify submissiveness but instead may be an indication of confidence and assertiveness. It is clear, however, that comments about dress directed at plaintiffs are a component of sexual harassment allegations. Comments about dress are used to undermine working women’s authority and should be considered seriously by courts assessing sexual harassment claims" (Theresa M Beiner, Duke Journal of Gender Law & Policy)
Inasmuch as men are highly aroused by the revealing look, it stands to reason
that this very stimulation may be the basis for their misconstruction of women's aims.
In essence, men may be projecting their own arousal onto the object of their lust,
erroneously concluding, in a rather self-centered manner, that since they have become
aroused this must have been her goal ... Such misconstruction of motivation may then result in blaming the victims of unwanted sexual exchanges" (Avigail Moor, Journal of International Women's Studies)
apparently, men misconstrue women's motives for dressing alluringly; women are unaware of the implied signals revealing clothes send to men
